Dátum: 07.11.2011
Vložil: Hana
Titulok: Re:Gramatický miš-maš
Dobrý deň, zrejme Vás pomýlil interlineárny preklad,tzv.doslovný, lebo Magická angličtina pri výučbe tento používa na rozdiel od klasických kníh. Mag.angličtina obsahuje spomínaný doslovný preklad, aj slovenský preklad, ale práve doslovný preklad osvojuje myslenie v cudzom jazyku. Angličania inak tvoria vety ako my, a naozaj vetu Koľko je hodín povedia Čo je čas. Takže to, čo vy nazávate guláš, je doslovný preklad, ktorý Vás práve naučí myslieť v cudzom jazyku. A práve vďaka Magickej angličtina sa naučíte za 3 mesiace naozaj hovoriť aj rozumieť. Pokiaľ potrebujete bližšie vysvetlenie, radi Vám zodpovieme na tel.číslo 02/52 45 12 62 alebo cez mail predajna@gaalaxy.sk.